档案
日志
相册
视频
分享
2007-04-25 | 华尔街日报为什么批评中国?
标签：
华尔街日报昨天的文章对中国温室气体的排放提出了批评,华尔街日报为什么将矛头选中中国而不是美国呢?尽管美国作为发达国家,在环境保护与温室气体的排放方面比发展中国家要好得多,但是大家知道,布什政府是连<京都议定书>都拒签的,去年底的联合国气候变化大会上，美国谈判代表阿朗·沃森表示，美国对《京都议定书》的立场在布什总统任期结束前不会有任何改变。 早在２００１年，布什在上任时以“对美国经济发展带来过重负担”为由，宣布美国退出《京都议定书》。实际上,美国尽管在减排方面有许多企业表现不错,但美国依然是世界上最大的温室气体排放国.有资料称,美国的温室气体排放增长速度是很快的,１９９０年到２００４年之间发达国家的整体温室气体排放量减少了３．３％，这很大程度上是由于苏联解体导致东欧等地区工业停顿，而同一时期内美国的温室气体排放量增加了约１６％。 正是出于对美国经济的保护,美国政府才拒绝重返<京都议定书>.但同时,又将温室气体的排放作为另一个大棒,砸向发展中国家,当然,这个发展中国家,主要是中国了.
那么,华尔街日报为什么要单独批评中国呢?看来,国外媒体对中国的报道,也容易有自己的"立场".
不过,知识产权与温室气体减排这两个大棒,中国要小心了.中国在经济发展的过程中,一定要注意环境的保护.环境保护事关国家经济的持续发展与人民福祉,同时,企业只有不断地依靠科技进步和科学管理,才能在保护环境的同时找到效益,客观上,环境保护政策对产业升级有促进作用.
前几天,中国企业家论坛的午餐会,田源\沈南鹏\等企业家向大家征集深圳企业家高峰论坛的议题,我的建议是一定要有"企业与环境"的主题讨论.希望这个建议能被采纳.
以下是华尔街日报的报道.要值班了,不能再写了.推荐旧文:暖冬与企业社会责任
中国今年将成为温室气体头号排放国
国际能源署(International Energy Agency, 简称IEA)的数据显示，由于经济快速增长，中国今年将取代美国成为全球最大的温室气体排放国，这比人们原来预计的时间提前了很多。
IEA首席经济学家法蒂•拜罗(Fatih Birol)在接受采访时表示，中国拒绝限制温室气体的做法将使情况更加恶化，因为这不仅无法控制本国的温室气体排放，还会令世界其他地方的减排成果付之东流。
中国方面的做法还将给各国重新缔结一项限排温室气体全球性条约的努力当头一棒。由众多国家签署的《京都议定书》(Kyoto Protocol)将于2012年到期。
IEA此前曾预计中国的温室气体排放量将在2010年超过美国。化石燃料燃烧时产生的二氧化碳等温室气体被认为是导致全球变暖的重要原因。IEA向美国、日本、德国等发达国家提供能源政策方面的建议。
拜罗指出，IEA将中国成为全球温室气体头号排放国的预期时间提前主要是考虑到中国经济的高速发展。他说，过去几个月里中国经济和煤炭消耗量的增速之快令人始料未及。
中国经济已经连续四年以高于10%的速度增长，而上周公布的第一季度国内生产总值(GDP)更是较上年同期增长了11.1%，这也引发了人们对经济过热的担忧。
拜罗还指出，由于中国在发展经济时过于依赖严重污染环境的国内煤炭资源，因此随着经济的发展，煤炭所产生的二氧化碳也就越来越多，这将抵销欧洲、美国以及日本的减排成果。
如果中国仍对现状不加以控制，继续放任自流，那么25年后中国的温室气体排放量可能将达到经济合作与发展组织(Organization for Economic Cooperation and Development)所有成员国总排量的两倍。欧洲、美国、加拿大、韩国以及日本均是该组织的成员国。
中国原本将于周二公布一项应对气候变化影响的战略计划，但中国经济政策最高规划机构──国家发展和改革委员会(National Development and Reform Commission)的一名官员透露，这份期许以久的报告如今似乎已因某种不确定的原因而被推迟，但这名官员拒绝透露具体原因。
尽管中国正逐渐成为全球最大的温室气体排放国，但它却不愿对温室气体设置排放限额。
虽然中国也是《京都议定书》的缔约国，但其发展中国家的身份却使它可以不执行条约中规定的温室气体限排标准。拜罗指出，如果中国不参与进来，如果中国没有发挥重要作用，那么所有这些努力都没有意义。
中国丰富的煤炭资源也造就了不计其数的发电厂。IEA预计中国今后十年中的新建电厂数将相当于欧盟(European Union)所有电厂的总和。
以前，中国领导层表示，既然那些主要发达国家依靠煤炭等廉价能源实现了经济发展，那中国也应该享有同等权利。他们还认为，任何控制温室气体排放的措施都将影响经济增长，使中国放慢发展脚步，从而令13亿中国人遭受贫穷之苦。
但如今，中国已渐渐意识到全球变暖对它造成的影响。中国政府去年年底发布的一份报告显示，如果气温继续升高，那么到2030年时不仅国内农产量将减少5%-10%，而且海平面上升将使黄三角、长三角和珠三角地区出现洪涝灾害的次数增加，而这些区域正是中国的制造业及出口聚集地。
批评人士指出，如果耕地面积因全球变暖而减少、沿海城市因海平面升高而洪水泛滥、本已贫乏的水资源因气温升高而变得岌岌可危，那么中国经济即使增长再快也无济于事。
如今，中国在应对环境问题时已经表现出了更加积极的姿态，它不仅致力于提高能效，还表示希望在《京都议定书》到期后缔结新框架协议的过程中扮演积极角色。
洁净空气政策中心(Center for Clean Air Policy)是一家总部设在华盛顿的非营利机构，长期与中国进行温室气体减排方面的合作。该组织负责人耐德•赫尔姆(Ned Helme)表示，那种认为中国无视全球气候变暖的观点纯属无稽之谈。他说，中国为促进产业和电厂现代化以及为执行更加严格的汽车能效标准付出了一系列努力，这些努力所减少的温室气体排放量相当于现任布什(Bush)总统欲使美国在2010年时达到的减排量。
赫尔姆还指出，中国正推动电厂更多地利用风力和水力来发电，并希望国内电厂对这种洁净能源的利用能超过美国电厂。赫尔姆说中国政府做出上述举动一定程度上是因为它想减少对进口石油的依赖，他还说部分省份一直在抵制中央政府的要求。
Shai Oster
IEA首席经济学家法蒂•拜罗(Fatih Birol)在接受采访时表示，中国拒绝限制温室气体的做法将使情况更加恶化，因为这不仅无法控制本国的温室气体排放，还会令世界其他地方的减排成果付之东流。
中国方面的做法还将给各国重新缔结一项限排温室气体全球性条约的努力当头一棒。由众多国家签署的《京都议定书》(Kyoto Protocol)将于2012年到期。
IEA此前曾预计中国的温室气体排放量将在2010年超过美国。化石燃料燃烧时产生的二氧化碳等温室气体被认为是导致全球变暖的重要原因。IEA向美国、日本、德国等发达国家提供能源政策方面的建议。
拜罗指出，IEA将中国成为全球温室气体头号排放国的预期时间提前主要是考虑到中国经济的高速发展。他说，过去几个月里中国经济和煤炭消耗量的增速之快令人始料未及。
中国经济已经连续四年以高于10%的速度增长，而上周公布的第一季度国内生产总值(GDP)更是较上年同期增长了11.1%，这也引发了人们对经济过热的担忧。
拜罗还指出，由于中国在发展经济时过于依赖严重污染环境的国内煤炭资源，因此随着经济的发展，煤炭所产生的二氧化碳也就越来越多，这将抵销欧洲、美国以及日本的减排成果。
如果中国仍对现状不加以控制，继续放任自流，那么25年后中国的温室气体排放量可能将达到经济合作与发展组织(Organization for Economic Cooperation and Development)所有成员国总排量的两倍。欧洲、美国、加拿大、韩国以及日本均是该组织的成员国。
中国原本将于周二公布一项应对气候变化影响的战略计划，但中国经济政策最高规划机构──国家发展和改革委员会(National Development and Reform Commission)的一名官员透露，这份期许以久的报告如今似乎已因某种不确定的原因而被推迟，但这名官员拒绝透露具体原因。
尽管中国正逐渐成为全球最大的温室气体排放国，但它却不愿对温室气体设置排放限额。
虽然中国也是《京都议定书》的缔约国，但其发展中国家的身份却使它可以不执行条约中规定的温室气体限排标准。拜罗指出，如果中国不参与进来，如果中国没有发挥重要作用，那么所有这些努力都没有意义。
中国丰富的煤炭资源也造就了不计其数的发电厂。IEA预计中国今后十年中的新建电厂数将相当于欧盟(European Union)所有电厂的总和。
以前，中国领导层表示，既然那些主要发达国家依靠煤炭等廉价能源实现了经济发展，那中国也应该享有同等权利。他们还认为，任何控制温室气体排放的措施都将影响经济增长，使中国放慢发展脚步，从而令13亿中国人遭受贫穷之苦。
但如今，中国已渐渐意识到全球变暖对它造成的影响。中国政府去年年底发布的一份报告显示，如果气温继续升高，那么到2030年时不仅国内农产量将减少5%-10%，而且海平面上升将使黄三角、长三角和珠三角地区出现洪涝灾害的次数增加，而这些区域正是中国的制造业及出口聚集地。
批评人士指出，如果耕地面积因全球变暖而减少、沿海城市因海平面升高而洪水泛滥、本已贫乏的水资源因气温升高而变得岌岌可危，那么中国经济即使增长再快也无济于事。
如今，中国在应对环境问题时已经表现出了更加积极的姿态，它不仅致力于提高能效，还表示希望在《京都议定书》到期后缔结新框架协议的过程中扮演积极角色。
洁净空气政策中心(Center for Clean Air Policy)是一家总部设在华盛顿的非营利机构，长期与中国进行温室气体减排方面的合作。该组织负责人耐德•赫尔姆(Ned Helme)表示，那种认为中国无视全球气候变暖的观点纯属无稽之谈。他说，中国为促进产业和电厂现代化以及为执行更加严格的汽车能效标准付出了一系列努力，这些努力所减少的温室气体排放量相当于现任布什(Bush)总统欲使美国在2010年时达到的减排量。
赫尔姆还指出，中国正推动电厂更多地利用风力和水力来发电，并希望国内电厂对这种洁净能源的利用能超过美国电厂。赫尔姆说中国政府做出上述举动一定程度上是因为它想减少对进口石油的依赖，他还说部分省份一直在抵制中央政府的要求。
Shai Oster
分享
评论
想第一时间抢沙发么？